অনুবাদ মিডিয়া – আল্প আরসালান ভলিউম ১৬ বাংলা ডাবিং, সাবটাইটেল

ভলিউম দেখতে পোষ্টের নিচে যান সুলতান সুলেমান ১৫৪৩ সালের বসন্তে হাঙ্গেরির উদ্দেশে যাত্রা করেন।সংক্ষিপ্ত একটি অবরোধের মাধ্যমে । গ্রান নগর দখল করে বৃদার তুর্কি পাশারদায়িতে ছেড়ে দেন। এর পর সেনাবাহিনী বাকি কাজ সমাপ্ত করে ও পরবর্তীদেড়শ বছর পর্যন্ত হাঙ্গেরি অটোমান সাম্ত্রাজ্যেরভুক্ত হয়ে যায় । এভাবে দানিযুবে সুলতানের বিজয়যাত্রা সমাপ্ত হয়। এখন সময় এসেছেশান্তি নিয়ে আলোচনা … Read more

অনুবাদ মিডিয়া – বারবারোসলার ভলিউম ২২ বাংলা ডাবিং, সাবটাইটেল

ভলিউম দেখতে পোষ্টের নিচে যান অটোমান সাম্রাজ্যের ধ্বংসের ক্ষেত্রে এ সমস্ত বিভিন্ন ক্ষেত্রে থেকে আস্তেআস্তে সামাজিক ও অর্থনৈতিক বিশৃঙ্খলা দেখা দেয়। প্রথমেই ছিল কৃষিজমিরতুলনায় জনসংখ্যা বেড়ে যায়। দ্বিতীয়ত, দাম বেড়ে যায়। সবকিছুর মূল্য বেড়েযাওয়ায় অটোমান রৌপ্য মুদ্রার মান কমে মুদ্রান্ষীতি দেখা দেয় । অর্থনৈতিক সংকটে পড়ে অটোমান সরকার ১৫৮৪ সালে এর ফুদ্রারমানকে ইচ্ছামতো কমিয়ে দেয়। … Read more